Перевод: с английского на русский

с русского на английский

jingle (verb)

Толкование Перевод

1 jingle

1. n звон, перезвон, звяканье

the jingle of bells — звон бубенчиков

2. n разг. телефонный звонок

3. n созвучие, аллитерация

4. n пренебр. стишки, вирши

5. n тлв. радио, рекламная песенка

jingle commercial — рекламный куплет

6. v звенеть, звякать, позвякивать; бряцать

he jingled the keys — он позвякивал ключами

bells jingle — колокольчики звенят

7. v изобиловать созвучиями, аллитерациями

8. v пренебр. заниматься рифмоплётством

9. n ирл. австрал. крытая двухколёсная повозка

Синонимический ряд:

1. catchy tune (noun) advertising gimmick; carol; catchy tune; chant; chorus; ditty; limerick; melody; sales pitch; song; tune; verse

2. clink (verb) chime; chink; chinkle; clang; clink; jangle; rattle; ring; tingle; tinkle

English-Russian base dictionary > jingle
2 jingle

1. noun

1) звон, звяканье; побрякивание

2) созвучие, аллитерация

3) ирландская или австралийская крытая двухколесная повозка

Syn:

poetry

2. verb

1) звенеть, звякать

2) изобиловать созвучиями, аллитерациями

* * *

1 (n) аллитерация; бубенчик; звон; звяканье; колокольчик; перезвон; созвучие; стишки; телефонный звонок

2 (v) позвякивать

* * *

звон, звяканье; побрякивание

* * *
[jin·gle || 'dʒɪŋgl] n. звон, бубенец; созвучие, аллитерация; крытая двухколесная повозка v. звенеть, изобиловать созвучиями, изобиловать аллитерациями
* * *

звякать

звякнуть

колокол

* * *
1. сущ. 1) а) звон б) 2) аллитерация 3) ирландская или австралийская крытая двухколесная повозка 2. гл. 1) а) звенеть б) перемещаться в пространстве со звенящим, звякающим звуком 2) а) изобиловать созвучиями б) рифмовать слова в) пренебрежит. заниматься рифмоплетством

Новый англо-русский словарь > jingle
3 Chink

1. n чинк

2. n щель, трещина; расщелина; скважина

a chink in his armour was inadequate education — его слабым местом была недостаточная образованность

glottic chink — голосовая щель

3. v амер. замазывать, заделывать щели

4. v амер. растрескиваться, покрываться щелями

5. n звон, звяканье

6. n трескотня

7. n разг. звонкая монета; наличные деньги

a man of chink — богач

8. v звенеть, звякать

spoons chinked in the glasses — ложки звякали о стаканы

9. n припадок судорожного кашля или смеха

10. v судорожно смеяться или кашлять; задыхаться от смеха, кашля

Синонимический ряд:

1. crack (noun) cleft; crack; fissure; rift; rima; rimation; rime; split

2. flaw (noun) breach; break; flaw; gap; hole; rent; slit; spring

3. click (verb) clang; click; clink; ring

4. close (verb) close; plaster; plug

5. jingle (verb) chinkle; jingle; tingle; tinkle

English-Russian base dictionary > Chink
4 ring

1. n обруч, ободок; оправа

shroud ring — обруч

shrouding ring — обруч

verge ring — кольцевая оправа верхнего стекла компаса

2. n обыкн. спорт. кольца

fixed rings — неподвижные кольца

lower guide-vane ring — нижнее кольцо направляющего аппарата

diagonally-cut piston ring — поршневое кольцо с косым замком

step-out piston ring — поршневое кольцо с замком внахлестку

runner wearing ring — уплотнительное кольцо рабочего колеса

runner sealing ring — уплотнительное кольцо рабочего колеса

3. n кольцо для спуска

oil wiper ring — маслосъемное кольцо

operating ring — установочное кольцо

pentatomic ring — пятичленное кольцо

support ring — поддерживающее кольцо

synchro ring — кольцо синхронизатора

4. n кольцо корзины

filtered ring — кольцо с фильтрацией

gas-check ring — обтюрирующее кольцо

heptatomic ring — семичленное кольцо

hexatomic ring — шестичленное кольцо

insertion ring — прокладочное кольцо

5. n окружность; круг

rings in the water — круги на воде

slewing gear ring — поворотный круг

eternity ring — кольцо с камнями вокруг

ring wheel — кольцевой шлифовальный круг

tapered grinding ring — шлифовальный круг

curb ring crane — кран на поворотном круге

6. n кружок, круг

to dance in a ring — танцевать, взявшись за руки

ring mark — корректурный знак, заключённый в кружок

rubber ring — надувной резиновый плавательный круг

ring life buoy — спасательный круг

azimuth ring — азимутальный круг

life ring — спасательный круг

7. n воен. окружение, кольцо

ring binder — машина для скрепления металлическими кольцами

coil retaining ring — стопорное кольцо индукционной катушки

rotor end-winding retaining ring — бандажное кольцо ротора

bearer ring press — ротационная машина с опорными кольцами

square-cut piston ring — поршневое кольцо с прямым замком

8. n цирковая арена

9. n ринг; площадка

prize ring — ринг

boxing ring — боксерский ринг

gut hanging ring — ринг для подвешивания кишок

10. n собир. профессиональные игроки на скачках, букмекеры

ring bus — кольцевая шина

damage ring — зона разрушений

11. n объединение спекулянтов, торговцев, фабрикантов

narcotics ring — шайка торговцев наркотиками

12. n клика, шайка, банда

political ring — политическая клика или группировка

drug ring — шайка преступников, сбывающих наркотики

drugs ring — шайка торговцев наркотиками

smuggling ring — шайка контрабандистов

burglary ring — шайка воров-домушников

underworld ring — преступная шайка

13. n спорт. бокс

14. n годовое кольцо древесины

adjusting ring — установочное кольцо

basophilic ring — базофильное кольцо

centering ring — центрирующее кольцо

chromosome ring — хромосомное кольцо

cloning ring — клонзапирающее кольцо

15. n тех. фланец, обойма, хомут

davit ring — обойма шлюпбалки

helve ring — хомут молотовища

ring flange — кольцевой фланец

top ring — колошниковый фланец

drive pipe ring — лафетный хомут

16. n архит. архивольт

рым

17. n тех. обечайка, звено

ring rolling machine — ковочные вальцы для обработки обечаек

boiler shell ring — обечайка барабана котла

boiler ring — звено корпуса парового котла

tunnel ring — звено туннельной трубы

flue ring — звено жаровой трубы

18. n мат. кольцо

to hold the ring — соблюдать нейтралитет

gray ring — серое кольцо

v ring — конусное кольцо

chill ring — серое кольцо

hoop ring — плоское кольцо

manhole ring — кольцо люка

19. v окружать

ringed by enemies — окружённый врагами

20. v обводить кружком; очертить круг

show ring — выводной круг

buoy ring — спасательный круг

21. v ставить в кружок

to ring cattle — сгонять скот в одно место

22. v надевать кольцо

to ring a bird — кольцевать птицу

pile ring — свайное кольцо

ring jump — прыжок кольцом

stop ring — упорное кольцо

tray ring — кольцо тарелки

bead ring — бортовое кольцо

23. v набросить кольцо

compression piston ring — компрессионное поршневое кольцо

bolted closing ring — запорное кольцо, стягиваемое болтом

bevel-joint piston ring — поршневое кольцо с косым замком

slitter ring — опорное кольцо механизма продольной резки

propeller slip ring — контактное кольцо воздушного винта

24. v продевать кольцо в нос

oil scraping piston ring — маслосъемное поршневое кольцо

gasket ring — кольцевая прокладка, уплотнительное кольцо

electron storage ring — электронное накопительное кольцо

oil scraper piston ring — маслосъемное поршневое кольцо

multiple-piece piston ring — составное поршневое кольцо

25. v делать кольцевой надрез

ring net — кольцевая сеть

ring nut — кольцевая гайка

cowl ring — кольцевой капот

pipe ring — кольцевая труба

ring bar — кольцевая планка

26. v подниматься или летать кругами, кружить

to fit a ring to the finger — подобрать или подогнать кольцо по пальцу

27. v резать кружками, колечками

to ring onions — резать лук кольцами

28. n тк. звон; звяканье

the ring of a coin — звон монеты

bell ring — звонок

privacy ring — секретный звонок

silent ring — нефункционирующий звонок

29. n звонок

there was a ring at the door — в дверь позвонили

ring up — разбудить звонком

30. n тк. g

31. n звук, звучание

the ring of his voice — звук его голоса

the bells ring in peal — у этих колоколов стройное звучание

32. n отзвук; намёк на

there is a ring of truth about it — это звучит правдоподобно

diamond ring — светлая зона вокруг тёмного диска при солнечном затмении

33. n подбор колоколов

to ring the changes — вызванивать на колоколах

ring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол

34. n благовест

35. v звенеть; звучать; звонить

begin work when the bell rings — начинайте работу по звонку

ring bell — звонить

give a ring — позвонить

ring true — звучать искренне

his words ring true — его слова звучат правдиво

36. v звучать, казаться

to ring true — звучать искренне

to ring a bell — напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым

37. v звонить; позвонить

to ring at the door — звонить у двери

to ring the bells — звонить в колокола

gave a ring — позвонил

giving a ring — позвонивший

38. v вызывать звонком

to ring for the porter — звонком вызвать проводника

ring for — вызывать

39. v бросать со звоном

to ring a coin on the counter — со звоном бросать монету на прилавок

to ring out the Old Year — проводить колокольным звоном старый год

40. v звонить по телефону

to ring around — переговорить по телефону с несколькими людьми

clinch ring — шайба под заклепочный болт

inducer ring — кольцо для подачи под давлением

lock ring groove — проточка под замковое кольцо

ring of fire — вулканический пояс Тихого океана

outer ring transverse frame — внешний пояс шпангоута

41. v раздаваться

a shot rang — раздался выстрел

42. v подавать сигнал

the cyclist did not ring — мотоциклист не сигналил

ring signal — сигнал вызова абонента

ring off — давать отбой, вешать трубку

43. v оглашаться

the air rang with shouts and laughter — воздух огласился криками и смехом

44. v разноситься, распространяться

his deeds rang through the country — слава о его делах разнеслась по всей стране

45. v звучать надоедливо

their praise rang in his ears — от их похвал у него звон стоял в ушах, своими похвалами они ему все уши прожужжали

the name rings a bell — эта фамилия кажется мне знакомой

that plan rings the bell — этот план как раз то, что нужно

Синонимический ряд:

1. band (noun) band; bracelet; collar; gang; pack

2. boxing (noun) boxing; fisticuffs; prizefighting; pugilism

3. cabal (noun) cabal; cartel; junta; league; syndicate

4. circle (noun) annulus; arena; circle; circlet; coupling; hoop; link; rink; round

5. clique (noun) camarilla; camp; clan; clique; coterie; in-group; mob

6. contest (noun) competition; contest

7. loop (noun) eye; loop; staple

8. party (noun) bloc; coalition; combination; combine; faction; party

9. wheel (noun) circuit; wheel

10. jingle (verb) bell; bong; chime; echo; jingle; knell; peal; resonate; resound; reverberate; strike; tinkle; toll; vibrate

11. summon (verb) announce; call; proclaim; signal; summon; telephone; usher in; usher out

12. surround (verb) begird; beset; circle; compass; encircle; enclose; encompass; environ; gird; girdle; hem; loop; rim; round; surround

English-Russian base dictionary > ring
5 tingle

1. n пощипывание

the tingle of the morning air — утренний холодок

a tingle of regret — угрызения совести

2. n трепет, дрожь

he was all in a tingle — он весь трепетал

3. n мед. зуд, покалывание

4. n мед. звон в ушах

5. v ощущать звон, шум; испытывать покалывание; испытывать зуд, боль

my eyes were tingling — мне щипало глаза

his ears tingled — у него звенело в ушах

their cheeks tingled with the cold — мороз пощипывал им щёки

6. v вызывать шум, звон, покалывание, пощипывание, зуд, боль

the reply tingled in his ears — ответ ещё звенел в его ушах

7. v гореть

his cheeks tingled with indignation — его щёки горели от негодования

8. v дрожать, трепетать

to tingle with impatience — дрожать от нетерпения

we were all tingling with eagerness and excitement — в нас всё трепетало от нетерпения и возбуждения

9. v вызывать дрожь, трепет

every note tingled through his soul — каждый звук отзывался трепетом в его душе

10. v раздражать; возбуждать

to tingle the blood — возбуждать кровь

11. v редк. звонить

to tingle a bell — звонить колокольчиком

12. v редк. звенеть

the little bell ceased to tingle — колокольчик затих

Синонимический ряд:

1. jingle (verb) chink; chinkle; clink; jingle

2. prickle (verb) crawl; creep; get goose pimples; grow excited; have tremors; itch; nick; prick; prickle; quiver; shiver; smart; sting; tickle; twitch

3. tinkle (verb) plink; ting; tinkle

English-Russian base dictionary > tingle
6 tinkle

1. n тк. sing звон колокольчика; звяканье

the tinkle of falling glass — звон падающего стекла

2. n тк. sing звенящий звук

the high tinkle of laughter — звонкий смех

3. n тк. sing разг. телефонный звонок

give me a tinkle — звякните мне

4. v звенеть; звякать

a bell tinkled — звенел колокольчик

5. v звонить; бренчать

to tinkle on a guitar — бренчать на гитаре

6. v звонить; бить, пробить

to tinkle a bell — дать звонок

7. v детск. писать

Синонимический ряд:

1. chat (verb) babble; burble; cackle; chat; chatter; chin-chin; clack; clatter; dither; gab; gabble; jaw; patter; prate; prattle; rattle; run on; smatter; talk; twaddle; twiddle; twitter; yak; yakety-yak; yammer; yatter

2. jingle (verb) bell; chime; chink; chinkle; clink; jingle; peal; plink; resonate; resound; reverberate; ring; ting; tingle

English-Russian base dictionary > tinkle
7 plink

1. n звон, звяканье; бряцание

2. n бренчание

the plinks of a piano — бренчание пианино

3. v стрелять, палить

to plink at coins tossed in the air — стрелять по монетам, подброшенным в воздух

4. v бросать

the neighbourhood youngsters had gathered to plink tin cans off our fence — собрались соседские мальчишки и камнями стали сбивать с изгороди консервные банки

5. v звенеть, звякать; бряцать

the coin plinked on the glass counter — монета звякнула о стеклянный прилавок

6. v бренчать

Синонимический ряд:

jingle (verb) chime; clink; jingle; ring; ting; tingle; tinkle

English-Russian base dictionary > plink
8 clink

1. n звон

2. n стишок, рифмованный пустячок

3. n пронзительный крик

4. n шотл. разг. деньги, звонкая монета

5. v звенеть, звучать

glasses clink — звенят стаканы

6. v рифмоваться

7. n сл. тюрьма, тюремная камера

in clink — в тюрьме

Синонимический ряд:

1. tinkle (noun) click; ding-dong; jingle; jingling; ring; ting; tinkle

2. jangle (verb) chink; chinkle; clang; clank; clunk; ding-dong; jangle; jingle; ring; ting; tingle; tinkle

English-Russian base dictionary > clink
9 tune

1. n мелодия, мотив

popular tune — популярная мелодия

catchy tune — легко запоминающийся мотив

commonplace tune — избитый мотивчик

folk tune — народная мелодия

a tune from Don Juan — песенка из «Дон Жуана»

an old song to a new tune — старая песня на новый мотив

to drum a tune — выстукивать мелодию

to whistle a tune — насвистывать мотив

to beat out the tune — выстукивать мотив

that tune gets me — меня волнует эта мелодия

the tune came back to me — я вспомнил этот мотив

2. n музыкальное произведение; музыка

to play a tune on the piano — исполнять музыкальное произведение на пианино

3. n мелодичность

this piece has very little tune about it — эта пьеса не отличается мелодичностью

4. n арх. тон, звук; тембр

to have good tune — хорошо звучать

in tune — настроенный; в тон

out of tune — расстроенный; не в тон

to call the tune — распоряжаться; задавать тон

5. n строй, настроенность

the piano is in tune — фортепьяно настроено

to put in tune — настроить

tune down — понижать строй

quick tune antenna — антенна с быстрой настройкой

6. n унисон

the violin is in tune with the piano — скрипка звучит в унисон с пианино

7. n согласие, гармония

to the tune of — в размере, на сумму

to some tune — на значительную сумму, в значительном размере

we licked them to some tune! — мы им дали как следует!, мы их разделали под орех!, мы им всыпали по первое число!

to call the tune — задавать тон; хозяйничать

8. v настраивать

to tune a piano — настраивать фортепьяно

tune in — радио настраивать

tune up — настраивать инструмент

to tune in to a programme — настраиваться на программу

9. v настраиваться, ловить

to tune for good music — ловить хорошую музыку

10. v налаживать

to be tuned — быть налаженным, быть в хорошем состоянии

11. v звучать; издавать звуки, музыку

12. v поэт. петь, напевать

to tune a song — напевать песню

to sing in tune — петь правильно

to dance to a different tune — запеть другое

to sing out of tune — петь неправильно, фальшивить

13. v приспосабливать; приводить в соответствие

a mind tuned to contemplation — ум, созданный для созерцания

this tune runs in my head — эта мелодия всё время звучит у меня в ушах

14. v быть в ладу, гармонировать

Синонимический ряд:

1. harmony (noun) accord; agreement; chime; chorus; concert; concord; concordance; concurrence; consonance; harmony; pitch; rapport

2. melody (noun) air; aria; ballad; chant; descant; diapason; ditty; hymn; jingle; lay; measure; melisma; melodia; melody; piece; song; strain; warble

3. order (noun) extent; magnitude; matter; neighborhood; order; range; vicinity

4. attune (verb) adjust; align; attune; fix; prepare; prime; ready; regulate; set; synchronize

5. dial (verb) dial

6. harmonize (verb) accommodate; conform; coordinate; co-ordinate; harmonise; harmonize; integrate; proportion; reconcile; reconciliate

7. sing (verb) chant; sing; vocalize

English-Russian base dictionary > tune
10 coin

1. n монета

gold coin — золотая монета

bad coin — фальшивая монета

proof coin — пробная монета

base coin — фальшивая монета

scarce coin — редкая монета

bullion coin — весовая монета

2. n тк. разг. деньги

he has plenty of coin — у него много денег

3. n спец. штемпель, чекан, пунсон

4. n архит. угловой камень

5. a монетный

coin show — выставка монет

coin slot — отверстие для опускания монеты

6. v чеканить, выбивать

to be coining money — делать деньги, обогащаться

7. v фабриковать, измышлять

to coin a lie — придумать ложь

8. v создавать новые слова, выражения

to coin a word — выдумать новое слово

Синонимический ряд:

1. cash (noun) cash; change; pocket money

2. legal tender (noun) copper coin; currency; gold piece; legal tender; money; silver piece; specie

3. create (verb) create; introduce; invent

4. make up (verb) alliterate; compose a jingle; create a phrase; make up; rhyme

5. mint (verb) counterfeit; issue; manufacture; mint; produce coins; stamp; strike

Антонимический ряд:

quote; recall

English-Russian base dictionary > coin
11 jangle

1. n резкий звук

2. n нестройный шум голосов

3. n перезвон колоколов

4. n арх. амер. ссора, спор

5. v издавать резкие, нестройные звуки; бренчать; нестройно звучать

she jangled her pots and pans — она гремела посудой

6. v раздражать, расстраивать

the whine of the motors jangled his nerves — вой моторов действовал ему на нервы

7. v арх. амер. спорить, браниться

Синонимический ряд:

1. din (noun) babel; brouhaha; clamor; clangor; din; hubbub; hullabaloo; music; pandemonium; racket; racketry; tintamarre; tumult; uproar

2. annoy (verb) annoy; irritate; upset

3. clash (verb) clash; conflict; disaccord; discord; disharmonize; jar; mismatch

4. make a metallic noise (verb) clamor; clang; clank; clatter; clink; jingle; make a metallic noise; rattle

Антонимический ряд:

silence; soothe

English-Russian base dictionary > jangle
12 rhyme

1. n стих. рифма

male rhyme — мужская рифма

female rhyme — женская рифма

perfect rhyme — точная рифма

single rhyme — односложная рифма

rhyme scheme — схема рифмовки

rhyme to the eye — неточная рифма

true rhyme — полная рифма

half rhyme — неполная рифма

eye rhyme — зрительная рифма

licentious rhyme — вольная рифма

2. n стих. рифмованный стих, рифма

to read a rhyme — читать стихотворение

3. n стих. стихи, поэзия

nursery rhymes — детские стишки

4. n стих. редк. ритм

5. v рифмовать

to rhyme words — рифмовать слова

6. v рифмоваться, служить рифмой

these words do not rhyme — эти слова не рифмуются

7. v слагать, сочинять рифмованные стихи

thrice he traced the runic rhyme — трижды он разбирал рунический стих

Синонимический ряд:

1. poem (noun) poem; poesy; poetry; rune; song; verse

2. rhythm (noun) beat; cadence; cadency; measure; meter; rhythm; rhythmus; swing

3. agree (verb) accord; agree; check; check out; cohere; comport; conform; consist; consort; correspond; dovetail; fit; fit in; go; harmonise; harmonize; jibe; march; match; quadrate; square; suit; tally

4. make up (verb) alliterate; coin; compose a jingle; create a phrase; invent; make up

English-Russian base dictionary > rhyme
13 alliterate

1. v аллитерировать

2. v использовать аллитерацию

Синонимический ряд:

make up (verb) coin; compose a jingle; create a phrase; invent; make up; rhyme

English-Russian base dictionary > alliterate
14 Bell

1. n Белл

bell system — система Белл

2. n колокол; колокольчик; бубенчик

Tom bell — большой колокол

small bell — колокольчик

bell buoy — буй с колоколом

fog bell — туманный колокол

bell tap — ловильный колокол

box bell — ловильный колокол

3. n обыкн. звон, перезвон

passing bell — похоронный звон

bell ring — звонок

ringing bell — звонок

bell vesper — вечерний звон

vesper bell — вечерний звон

call bell — сигнальный звонок

4. n звонок

to answer the bell — открыть дверь на звонок

bell call — вызов звонком

to tinkle a bell — дать звонок

pilot bell — контрольный звонок

peal of the bell — звон колокола

magneto bell — индуктивный звонок

5. n муз. карильон; подбор колоколов

personnel transfer bell — колокол для транспортировки людей

floating bell gasholder — газосборник с плавающим колоколом

the bell was tolling forebodingly — зловеще звонил колокол

warning bell — набат, набатный колокол; вестовой колокол

ring the bell — позвонить; звонить; звонить в колокол

6. n обыкн. l

7. n куранты

a chime of bells — бой курантов

8. n мор. склянки

to strike the bells — бить склянки

striking the bell — отбивающий склянки

strike the bell — отбивать склянки

9. n мор. рында; склянка

noon bell — рында

time bell — склянка

bell rope — рында - булинь

watch bell — рында, судовой колокол

10. n колоколообразный предмет, колокол

diving bell — водолазный колокол

fire bell — пожарный колокол

alarum bell — набатный колокол

bell shaped — колоколообразный

bell socket — ловильный колокол

church bell — церковный колокол

11. n конус

bell beam — балансир конуса

bell hoist — лебедка конуса

top bell — конус засыпного аппарата

small bell dump — опускание малого конуса

large bell dump — опускание большого конуса

12. n бот. чашечка цветка

13. n бот. колокольчик

the little bell ceased to tingle — колокольчик затих

to tingle a bell — звонить колокольчиком

jingle bell — колокольчик, бубенчик

indian bell — индийский колокольчик

14. n бот. архит. капитель коринфской колонны

15. n бот. геол. нависшая порода

16. n бот. спорт. гиря, штанга

17. n бот. брюки клёш

«зонтик» медузы; колокол, нектофор

to lose the bell — потерпеть поражение

to crack the bell — провалиться; завалить дело

to ring a bell — напоминать, наводить на мысль, казаться знакомым

to ring the bell — удовлетворять; пользоваться успехом, нравиться

18. v привешивать колокол; прикреплять колокольчик; обшивать бубенчиками

bell manometer — манометр с поплавковым колоколом

gasholder bell — плавающий колокол газосборника

pressure bell — колокол, регулирующий давление

oil suction bell — колокол масляного насоса

hydrostatic bell — гидростатический колокол

19. v раздуваться колоколом

to clang a bell — бить в колокол

tubular bell — трубчатый колокол

bell end — открытый конец колокола

rescue bell — спасательный колокол

to toll a bell — звонить в колокол

20. v раздувать

21. v звонить, бить в колокола

floating bell — колокол мокрого газгольдера

gas bell — плавающий колокол газосборника

gas-holder bell — колокол газгольдера

to pull a bell — позвонить в звонок

to sound a bell — звонить в колокол

22. n охот. клич, рёв оленя-самца

23. v токовать; реветь

24. v кричать, реветь

Синонимический ряд:

1. chime (noun) alarm; buzzer; chime; cymbal; doorbell; gong; signal; siren

2. tolling (noun) carillon; chiming; pealing; ringing; toll; tolling

3. ring (verb) bong; chime; knell; peal; ring; toll

English-Russian base dictionary > Bell
15 jingling

1. n вариант игры в кошки-мышки

2. a звенящий, позванивающий, позвякивающий

Синонимический ряд:

1. tinkle (noun) click; clink; ding-dong; jingle; ring; ting; tinkle

2. chinking (verb) chinking; clinking; tingling; tinkling

English-Russian base dictionary > jingling

См. также в других словарях:

jingle-jangle — verb make a sound typical of metallic objects The keys were jingling in his pocket • Syn: ↑jingle, ↑jangle • Derivationally related forms: ↑jangle (for: ↑jangle), ↑jingle … Useful english dictionary
jingle — ► NOUN 1) a light, loose ringing sound such as that made by metal objects being shaken together. 2) a short easily remembered slogan, verse, or tune. ► VERB ▪ make or cause to make a jingle. DERIVATIVES jingler noun jingly adjective … English terms dictionary
jingle — verb Jingle is used with these nouns as the subject: ↑bell, ↑coin, ↑key … Collocations dictionary
jingle — (v.) late 14c., gingeln, of imitative origin (Cf. Du. jengelen, Ger. klingeln). Related: Jingled; jingling. As a noun, 1590s, from the verb. Meaning song in an advertisement first attested 1930, from earlier sense of catchy array of words in… … Etymology dictionary
Jingle Bells — Musical notation for the chorus of Jingle Bells … Wikipedia
jingle — I UK [ˈdʒɪŋɡ(ə)l] / US verb Word forms jingle : present tense I/you/we/they jingle he/she/it jingles present participle jingling past tense jingled past participle jingled a) [intransitive] to make a sound like small metal objects hitting each… … English dictionary
jingle — [ˈdʒɪŋg(ə)l] noun [C] I 1) a short phrase, usually with music, that is easy to remember. Jingles are used in advertising. 2) the sound that small metal objects make when they hit each other II verb [I/T] jingle [ˈdʒɪŋg(ə)l] if small metal objects … Dictionary for writing and speaking English
jingle — I. verb (jingled; jingling) Etymology: Middle English ginglen, of imitative origin Date: 14th century intransitive verb 1. to make a light clinking or tinkling sound 2. to rhyme or sound in a catchy repetitious manner transitive verb to cause to… … New Collegiate Dictionary
jingle — [c]/ˈdʒɪŋgəl / (say jingguhl) verb (jingled, jingling) –verb (i) 1. to make clinking or tinkling sounds, as coins, keys, etc., when struck together repeatedly. 2. to move or proceed with such sounds. 3. to sound in a manner suggestive of this, as …
jingle — 1. noun /ˈʤɪŋɡəl/ a) The sound of metal or glass clattering against itself. He heard the jingle of her keys in the door and turned off the screen. b) A short tune or verse, especially one used to advertise something … Wiktionary
jingle — jin|gle1 [ dʒıŋgl ] verb intransitive to make a sound like small metal objects hitting each other: Christmas bells were jingling outside. a. transitive to shake things to make this sound: She jingled her car keys. jingle jin|gle 2 [ dʒıŋgl ] noun … Usage of the words and phrases in modern English

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

jingle (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

jingle (verb)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: